天使の残り香 ― Angel’s Trace of Light

羽ばたく翼の振動が かぐわしい香りを運んでくる

淡く漂う 天使の残り香

天使は いつも 真実の眼であなたを見つめています

どんな瞬間にも 見えない翼は 決して離れない

やさしい力をもって 流れを調整し

可能なかぎり最善の方向へと整えている

守護の気配が 温めている

この まさに今の瞬間を

天使たちは 近くにいる

🕊️🪽 ・・・・・・・・・・・🪽🕊️

Angel’s Trace of Light

The vibration of beating wings

carries a fragrant scent

A faintly drifting

trace of an angel

Angels are always gazing at you

with eyes of truth

At any moment

unseen wings never leave

with gentle strength

they adjust the flow

toward the best possible direction

A sense of guardianship

warms

this very moment

Angels are close.