黎明の青 / 天使の呼吸　Version １

◇◇◇

夜が明けるころ

空はまだ眠たげに

pale blue の息をしている

そのやわらかな光の中で

あなたの可愛さが そっと目を覚ます

誰もが そんな優しい色を

心の奥に宿している

恐れなくていい

あなたの内なる朝は

いつでも この光のように 静かに訪れる

⟡.· ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⟡.·

Dawn Blue / The Breath of an Angel

As dawn begins to rise

the sky is still half asleep

breathing in shades of pale blue

Within that gentle light

your sweetness quietly awakens

Everyone carries

such tender colors

deep within their heart

There is no need to be afraid

Your inner morning

will always arrive

softly and silently

just like this light

💠