宇宙と大地の祈りは、水晶を通してひとつの光になる

大宇宙の深みから
わたしは叡智を受け取る

それは新しい学びではなく
魂に刻まれていた記憶の光
思い出すたびに
愛として蘇る

宇宙の調和
自然の調和
すべての繋がりの響きにありがとう

その繋がれた光は
すぐそこにある

宇宙と大地の祈りは、水晶を通してひとつの光になり
すべての目覚めへと導いていく

✦

From the depths of the great cosmos,
I receive wisdom.

It is not a new lesson,
but the light of memory engraved within my soul.
Each time I remember,
it is reborn as love.

Cosmic harmony,
natural harmony—
thank you to all the resonances of connection.

That connected light
is right here.

The prayers of the cosmos and the earth become one light through the crystal,
guiding all toward awakening.